martes, 9 de abril de 2013

Periodo 1775 a 1799 E.C.



En este lapso de tiempo ocurren muchos sucesos como las revoluciones en países importantes y con ello el cambio de ideas. También se empieza  a leer más la Biblia de manera personal y en grupos religiosos, y algo trascendente:el hecho que nacieron cuatro de las personas más importantes en todo el rompecabezas moderno de la cronología y profecías bíblicas. Ellos son: John Aquila Brown, Henry Grew, William Miller (que curiosamente nacieron con diferencia de unos meses) y George Storrs. Claro está que  estos cuatro personajes (y muchos otros) "heredaron” ideas, cronologías, esperanzas… , modificaron algunas, eliminaron otras. “Traslaparon” sus vidas, sus experiencias y también sus creencias de manera directa o indirectamente a miles, y después a millones de personas.Nunca se imaginaron hasta donde se “avanzaría” (iluminaría) o se “retrocedería” (oscurecería)  el entendimiento bíblico.


A continuación se presenta una “Línea del Tiempo” donde se van exponiendo los sucesos. Algunos eventos son futuros pero hacen referencia al periodo en cuestión y por eso se citan. Se han subrayado las partes (que me parecen) más importantes para entender las fechas fijadas, sostenidas  y cambiadas a lo largo de los años. Como ejemplo vea como una sola idea puede afectar lo que se cree de una fecha o evento  y afectar a miles de personas.Vea la cita al año 1789 del libro “The Divine Plan and it's Chronology” (donde aún se cree en el “Plan Divino de las Edades”): Una idea y un texto para fijar un año, sin más información… Si es correcto el cálculo ¡excelente!... ¿y si no?...

1775 -1799:

1775: Las trece colonias americanas inician su  separación del Imperio Británico y fundan los Estados Unidos de América

1776: Declaración de Independencia de los Estados Unidos de América. En una de sus partes dice: “Afirmamos que estas verdades son patentes, que todos los hombres son creados iguales y que su Creador los ha dotado de ciertos derechos inalienables, y entre ellos están la vida, la libertad y la búsqueda de la felicidad.”

1777: El empresario escocés, Robert Aitken, imprime valientemente la edición del Nuevo Testamento en América.

1780: 19 de mayo, se oscurece el sol y la luna. En 1808 Benjamín Gordon dijo que ese evento había ocurrido sobre  Connecticut y  Rhode Island. Lo relacionó  con la profecía de Mateo 24:29: "el sol se obscurecerá, la Luna no dará ya su luz, las estrellas caerán del cielo." Su atención se dirigió  más tarde al texto: "Esta generación no pasará no, de ningún modo pasará " (Mateo 24:34). Entonces se preguntó  si la generación que había podido observar el fenómeno no sería la que vería el milenio. Véase. El Roy Edwin Froom, The Prophetic Faith of Ur Fathers, vol. 4, Washington, 1954, p. 291-293. Aquí nace el significado de “Esta Generación”, la cual influirá a Nelson H. Barbour, quien también influiría enormemente a Charles Taze Russell.

1781:  Antonio Martini, quien más tarde llegó a ser arzobispo de Florencia, completa la traducción de la Biblia Vulgata Latina.

1781(?): Nace John Aquila Brown, quien sería el primero en establecer en 1823 que los Tiempos de los Gentiles duraban 2.520 años, en lugar de los 1.260 años, influiría a William Miller, después a Nelson H. Barbour y también a Charles Taze Russell.

1781: Nace Henry Grew en Birmingham, Inglaterra. Maestro cristiano, escritor y estudioso de la Biblia. Sus estudios lo llevan a rechazar muchas doctrinas comúnmente aceptadas; entre ellas la Trinidad, la inmortalidad del alma, y un infierno de tormento eterno literal. Tendría gran influencia en George Storrs, quien a su vez la tendría en Charles Taze Russell.

1782: 15 de febrero, nace William Miller en Pittsfield, Massachuset.Estudiante de la historia, profecía bíblica, del regreso y reinado de Mil años de Cristo y fundador del Adventismo. Ejercería gran influencia en varias personas, especialmente en George Storrs y Nelson H. Barbour, quien a su vez influirian en Charles Taze Russell.

1782:  La primera Biblia completa en tamaño pequeño llega al mercado de los Estados Unidos de América alrededor de este año.

1782: Se imprime la Biblia de Aitken en Estados Unidos de América. Fue la única Biblia aprobada por el Congreso.

1789: Inicia la Revolución Francesa que tendría gran impacto en el mundo.

1789: El libro “The Divine Plan and it's Chronology” de Paul Mezera, 1998 dice: “Vamos a considerar las dimensiones involucradas en los diferentes templos. ¡Mostraremos que ese Dios ha inspirado todas las dimensiones Bíblicas, para que confirmen el Plan Divino de las Edades! Veremos que la medida de 25 pulgadas ata todas las diferentes edades (periodos), porque sólo Dios pudiera proporcionar las dimensiones mucho antes de los centenares de años que trabajarían de la misma manera.” Por ejemplo, se toma el texto de Ester 5:14 y 7:9 donde el madero hecho por Hamán es de “50 codos”, se multiplica 50X25=1250 años. Se inicia en el 539 a E.C y finalizan 1789, cuando inicia la Revolución francesa.

1789: Declaración de los Derechos del Hombre y del Ciudadano, por la Asamblea Nacional francesa. En parte dice: “Todos los hombres nacen libres e iguales en derechos.

1789: Se habilita la impresión de Biblias y hace posible que cada persona tenga una Biblia en los Estados Unidos de América. El dinero era a menudo dificil de obtener, así que para asegurar el potencial de compradores Isaiah Thomas ofrece una Biblia familiar a la venta en el local del periódico "Massachusetts Spy" el 10 de diciembre de 1789

1791: En este año se le añade a la Constitución de los Estados Unidos de América las garantías de libertad de religión, expresión y prensa.

1792: Se proclama la República en Francia y el rey a punto de ser ejecutado. Este evento hace que algunos empiecen a buscar la antigua obra de Robert Fleming Jr. Fleming fue un estudioso bíblico que publicó en 1701 (1708?) su obra “El levantamiento y caída del Papado”. Fleming calculaba que para 1794 caería la monarquía francesa y la misma Francia atacaría al Papado. Por más de 90 años fue olvidada pero ahora parecía que se cumpliría.

1793: Estalla en forma la Revolución Francesa. El rey Luis XVI es enviado a la guillotina.

1793: “Napoleón comienza su campaña egipcia […]” Libro “El arpa de Dios”, publicado por J.F Rutherford, 1921.

1794: Se espera la caída del Papado por Francia y la caída de la misma Francia según el cálculo de Robert Fleming Jr.; que aplico la cuenta de 1.260 años proféticos, que equivalieron a 1.242 años solares iniciando en el año 552.

1796: 13 de diciembre, nace George Storrs en Lebanon, New Hampshire, Estados Unidos; predicador y escritor adventista. Influiría a Charles Taze Russell.

1798: Final de los 1260 años proféticos de Samuel M' Corkle; iniciando en 538.

1798: El Papa es hecho prisionero por Napoleón, ocasionando que en el futuro los adventistas tomen esta fecha como el principio del Tiempo del Fin, cambiando la fecha de 1794 de Robert Fleming Jr. Los adventistas aún creen que este año es el correcto.

1799Nelson H. Barbour cambia la fecha de 1798 como el principio del Tiempo del Fin a 1799 basándose en los 3 tiempos y medio de Daniel, 1260 años proféticos que iban desde el 539 a octubre de 1799. Esto lo heredaría Charles TazeRussell  y llegaría hasta J. F. Rutherford.

1799: “Napoleón termina su campaña egipcia y vuelve a Francia en octubre 1, 1799. Esa campaña se encuentra breve pero gráficamente descrita en los versos 40 al 44 de la profecía. Puesto que se completó en 1799, allí se marca el 'tiempo del fin. Al Profeta se le mostró después que el final del período de mil doscientos sesenta años marcaría el comienzo del tiempo del fin de este orden bestial. Mil doscientos sesenta años desde el año 539 E. C., nos traen hasta 1799. Esta es otra prueba de que el año de 1799 marca definitivamente el comienzo de 'el tiempo del fin."  Libro “El arpa de Dios”, publicado por J.F Rutherford, 1921.


Metamorfosis

martes, 15 de enero de 2013

Introducción


“En el principio creó Dios los cielos y la Tierra” - Génesis 1:1

Con estas sencillas palabras inicia el relato bíblico de Génesis, y con ello la Biblia completa. A pesar de la sencillez de esta corta frase nos permite ver que Dios es real, tiene un enorme poder creador  y tiene un propósito. Como Testigo de Jehová he aprendido que  “Jehová” es el nombre de este gran Dios. (Aunque considero que también puede ser “Yahweh” o alguna otra pronunciación que aún desconocemos).

Tras esa frase sabemos que está la creación de todos los ángeles, querubines, serafines y la creación de un único ser que ostenta los títulos de “Primogénito” y “Unigenito”. Estamos hablando de “Miguel”, que en la Tierra se le llamo “Jesús de Nazareth”;  es decir, el Mesías, el Cristo, Jesucristo…

Jehová creó todo perfecto y con el propósito de que fuéramos felices en un ambiente paradisiaco y pudiéramos desarrollar todo nuestras habilidades y potencial. Lo que sucedió después ya lo sabemos: La aparición de Satanás, el pecado de Adán y Eva y la consecuente desdicha para todo ser humano. Contrario a lo que algunos pudieran pensar, Dios sí se preocupó por los humanos y mencionó que sacaría a la humanidad del hoyo en que había caído. Prometió lo que menciona Génesis 3:15 “[…]Él te magullará en la cabeza (Jesús a Satanás) y tú le magullarás en el talón (Satanás a Jesús).

Dios siguió revelando su propósito progresivamente a la nación de Israel. De modo que deberían estar atentos a los acontecimientos y profecías, pues la información la recibían de Jehová mismo. Aunque es cierto que  a las otras naciones no se les reveló nada o muy poco, a futuro serían también beneficiadas.
Así paso el tiempo hasta que llegó quien terminaría con el pecado y la muerte: en el año 29 E. C. se presenta Jesús para bautizarse y es ungido como el Mesías prometido, las profecías así lo indicaban. Jehová había cumplido su palabra y estaba cumpliendo con lo que se había propuesto. Mientras Jesús estuvo en la Tierra su enseñanza  y su modo de vivir fueron  tan excelentes, sorprendentes y extraordinarios  que han motivado, han movido a la acción a una gran cantidad de personas en los últimos dos mil años.

Jesús dijo en Juan 14:3 “Vengo otra vez”, así que las esperanzas de verlo “otra vez” empezaron desde el día que ascendió a los cielos. La esperanza de ver a Jesús con gran poder y observar como elimina los sufrimientos humanos es lo que ha ocasionado que se revisen acontecimientos, profecías, ilustraciones, palabras dichas, modelos cronológicos, cuenta, suma y resta de números y fechas.  A veces lo veían cerca, a veces lo veían lejos y otras veces, como dice el apóstol Pablo en Hebreos 11:39 “no vieron el cumplimiento de la promesa”. 

No daría tiempo enumerar todas las fechas y veces que se ha dicho “El Fin está cerca, prepárense…” solo para ver pasar un año más sin que nada suceda… esto ha dejado desconfianza en Dios y en la Biblia, falsas esperanzas, grandes desilusiones y quizás lo peor: el sentimiento de haber perdido muchos años o toda una vida en algo totalmente vano... La última fecha, que no fue tan dramática como otras, la acabamos de vivir este 21 de diciembre de 2012. Jehová no falta, no falla a sus promesas o propósitos. Más bien los que han fallado han sido los que han puesto fechas y no sucede nada.

Aquí es donde radica lo más difícil de saber:

1.- Cual fue la verdadera razón para dar una fecha.
2.- Si el (los) que daba(n) la fecha verdaderamente estaban convencidos de ella o no.

Si arrastraron a otros por falsas expectativas que ellos mismos creían, quizás no sea tan grave; aunque por supuesto SÍ son responsables de lo que dijeron; pero si dudaban o sabían que no ocurrirían los acontecimientos que dijeron con más razón tienen una responsabilidad (culpa) mayor.

(En otra oportunidad se revisarán estos detalles)

La historia siguió su curso y el conteo de una gran lista de fechas con la esperanza de ver el Fin del Mundo o de la venida de Cristo empezó con más fuerza: 100 E.C., 400 E.C., 950 E.C., 1028 E.C., 1666 E.C.  … y muchas otras más. En el inter de  esos años empezó a traducirse la Biblia en otros idiomas hasta traducirla en el lenguaje común de algunas naciones. .. hasta que por fin llegamos a un periodo de interés especial: los años alrededor de 1800 E.C.

En este periodo surge un gran interés por los estudios proféticos y el conocimiento bíblico, consecuencia de los grandes cambios sociales y políticos de la época. Como consecuencia surgió gran cantidad de libros como comentarios bíblicos y textos explicativos tanto del Nuevo como del Antiguo Testamento, así como conferencias sobre el tema.

Los acontecimientos que serían trascendentales estaban por ocurrir…


sábado, 29 de diciembre de 2012

Comentario

Gracias a todos por visitar esta página.

Quiero mencionar que el proyecto sigue desarrollándose. Estoy traduciendo algunos otros artículos.

Me di cuenta que hay muchos detalles que es bueno ir exponiendo. Empezaré a traducir algunas citas desde el año 1879, año en que empezó a publicarse "The Watchtower" ("La Atalaya" en español) y de algunos libros más. Se irá avanzando hasta llegar y citar exactamente de cien años atrás ... espero que en unos meses esté ya citando de 1913... y entonces observar cómo las ideas iban generándose y como el año 1914 iba teniendo más y más importancia.
 
Había dicho en un principio que NO haría comentarios personales. Esto también ha cambiado: haré comentarios personales pero trataré de ser lo más imparcial posible.

Un poco de paciencia y estará listo...

Metamorfosis

Romanos 12:2






Desde 1879... y contando...

Vídeo de como ha evolucionado tanto los tiempos, la portada, el contenido y el tiraje de la revista más conocida de los Testigos de Jehová:  "La Atalaya"




viernes, 14 de diciembre de 2012

"Viendo desde la torre del vigía" Atalaya 15 de julio de 1912

Lo siguiente es parte de un articulo fue publicado en julio de 1912.

La traducción fue hecha con un programa y revisada, así que disculpen si existe algún error.

"Nuestros lectores saben más que la mayoría de la gente el significado del malestar social actual. Muchos de ellos han estado estudiando este tema con nosotros desde el punto de vista del plan divino de las edades desde hace más de treinta años. Constantemente los disturbios que la Biblia predijo por el momento - la cosecha de esta edad --- está culminando. Muchos conocen nuestras expectativas, respecto de octubre de 1914 - que por ahí el tiempo de angustia ganará avanzar y barrer por completo la estructura social como una escoba de la destrucción.

Al señalar estas cosas a la Palabra de Dios, nuestra revista ha hecho todo lo posible para aconsejar la paz, la alegría, la fidelidad del corazón, la apreciación de nuestras misericordias y bendiciones multiplicadas, como el de que la humanidad nunca antes disfrutaba. Más que esto, THE WATCH TOWER (La Atalaya) se ha esforzado fielmente en todos estos treinta y cinco años pasados ​​para establecer las bases de una verdadera paz entre el pueblo de Dios - una exacto conocimiento de Dios, una comprensión correcta de la Palabra divina y la apreciación de los atributos divinos.


En cierta medida, la bendición divina ha asistido a nuestras labores. Miles de cristianos se han despertado, iluminado y trajo de vuelta a la base firme de la fe en Dios y en la Biblia. Decenas de miles de personas que no han llegado a una plena consagración de sus corazones al Señor, tienen, sin embargo (según sus cartas), tomado una posición de justicia y la verdad, contra el pecado y el error. En ellos ya través de ellos a sus familias, amigos y vecinos un testimonio ha ido llevando a cabo respetando "el Amor divino, todo superación amor", que ha llevado a muchos a una relación más cercana con Dios, a una mayor reverencia de su Palabra y de una fe considerable en relación con el plan divino de las edades. Cientos de miles de personas ya no creen que Dios usó su sabiduría y su poder en la creación humana para dar vida a miles de millones condenados a la tortura eterna.


El glorioso carácter de Dios está brillando más esplendorosamente en el mundo que nunca antes. La luz se va adelante en unos veinte idiomas diferentes y prácticamente a todas las naciones. No hemos tenido éxito en efectuar grandes cosas para el mundo. No así convencer a las naciones que se convirtieron de egoísmo y pecado a la justicia y el amor. No los hemos llegado a "volverán sus espadas en rejas de arado, ni sus lanzas en hoces" (Isaías 2:4), ni tampoco tiene razones para esperar ese tipo de éxito a seguir nuestro trabajo."



jueves, 13 de diciembre de 2012

Fiel Servicio


"Otra hermana que ahora tiene setenta y cuatro años de edad ha sido precursora desde 1912."

La Atalaya 15/10/1971, Pág. 627



Faltaba poco tiempo


"VINE al mundo en Vincennes (Indiana, E.U.A.) el 17 de febrero de 1912, unos dos años antes del nacimiento del Reino mesiánico, suceso del que habla Revelación (Apocalipsis) 12:1-5."

La Atalaya 01/08/1999, pág. 27